Install a Snapshot 26.2-snapshot-8 server through the Control Panel (Servers → Select your server → Game servers → Add Game Server → Snapshot 26.2-snapshot-8)
We rented a Minecraft server for a month with friends and had a great time. Setup was easy, and the server had enough RAM and CPU to run any modpack we wanted without issues.