Install a Create: Steam 'n' Rails Server server through the Control Panel (Servers → Select your server → Game servers → Add Game Server → Create: Steam 'n' Rails Server)
So far, no lagging. I have had quite a few mods! It was also easy to figure out how to manage through Scalacube as a first-time purchaser and manage one.